1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der App „Epochen - Das Kunst Puzzle“ (nachfolgend „App“), die von Ralf Bitsch, Wolfskehlstraße 108, 64287 Darmstadt, Deutschland (nachfolgend „Anbieter“) entwickelt und bereitgestellt wird.
Mit dem Herunterladen, der Installation oder der Nutzung der App erklärst Du Dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Zusätzlich gelten die jeweiligen Standard-Nutzungsbedingungen von Apple bzw. Google für über den App Store oder Google Play bezogene Apps.
2. Beschreibung der App
Epochen ist eine Puzzle-App, in der historische Kunstwerke aus sechs Epochen der europäischen und japanischen Kunstgeschichte interaktiv zusammengesetzt werden können. Zu jedem Werk gibt es Hintergrundinformationen, eine Werk-Beschreibung sowie Informationen zum Künstler bzw. zur Künstlerin.
Funktionen umfassen unter anderem:
- 150 historische Werke aus sechs Epochen
- Texte in sechs Sprachen, jeweils auch in einfacher Sprache
- Verschiedene Schwierigkeitsstufen je Werk
- Barrierefreiheit (VoiceOver, TalkBack, Kontrastmodi, größere Schrift)
- Optionale In-App-Käufe zur Freischaltung weiterer Werke
3. Kostenfreie und kostenpflichtige Inhalte
Pro Epoche sind zwei Werke kostenfrei spielbar. Die weiteren Werke einer Epoche können über einen einmaligen In-App-Kauf freigeschaltet werden. Mit dem Kauf „Grand Tour“ werden alle Werke aus allen Epochen freigeschaltet.
Es handelt sich ausschließlich um einmalige Käufe (Non-Consumable In-App Purchases). Es gibt keine Abonnements und keine wiederkehrenden Zahlungen. Die aktuellen Preise werden im jeweiligen App-Store angezeigt. Die Abrechnung erfolgt über Deinen Apple- bzw. Google-Account.
Käufe können nach Neuinstallation der App oder auf einem anderen Gerät über die Funktion „Käufe wiederherstellen“ in den App-Einstellungen ohne erneute Bezahlung wiederhergestellt werden.
4. Widerruf und Erstattung
Da der Kauf direkt über den App-Store-Anbieter (Apple bzw. Google) abgewickelt wird, gelten dessen Bestimmungen zu Widerruf und Erstattung. Anfragen zur Erstattung richte bitte direkt an Apple (reportaproblem.apple.com) bzw. an den Google Play Support.
Mit dem Beginn der Bereitstellung der digitalen Inhalte (Freischaltung der gekauften Werke unmittelbar nach Kauf) erlischt das Widerrufsrecht gemäß § 356 Abs. 5 BGB, sofern Du dem ausdrücklich zugestimmt und Deine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt hast — diese Bestätigung erfolgt im Kaufprozess des App-Store-Anbieters.
5. Datenspeicherung und Datenschutz
Alle Einstellungen und Spielstände werden ausschließlich lokal auf Deinem Gerät gespeichert. Die App enthält keine Tracker, kein Analytics und keine Werbenetzwerke. Nähere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
6. Verfügbarkeit
Der Anbieter bemüht sich, die App möglichst unterbrechungsfrei zur Verfügung zu stellen. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht. Der Anbieter behält sich vor, die App jederzeit einzuschränken, zu ändern oder einzustellen.
7. Haftungsbeschränkung
Die Nutzung der App erfolgt auf eigene Verantwortung. Der Anbieter haftet nicht für:
- Datenverlust, sofern dieser nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln des Anbieters verursacht wurde
- Störungen oder Unterbrechungen von Drittanbieterdiensten (z. B. App Store, Google Play)
- Verlust gespeicherter Spielstände infolge von App-Updates, Geräte-Wechsel oder Deinstallation
Die Haftung für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt.
8. Geistiges Eigentum
Die App, ihr Design, der Programmcode, die Texte und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt. Die in der App gezeigten historischen Kunstwerke sind überwiegend gemeinfrei; nähere Angaben zu den Bildquellen finden sich auf der Seite Bildquellen.
Die App darf nur im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen und der jeweiligen Plattform-Bestimmungen verwendet werden.
9. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Der Anbieter behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen wirst Du in der App darauf hingewiesen.
10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Darmstadt.
11. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen erreichst Du uns unter:
E-Mail: kontakt@epochen.app
Stand: 01.05.2026